Pages

Thursday, March 28, 2013

Eh?

Tonyl oli eile sünnipäev. Olime kunagi varem sellest juttu teinud ja kuupäeva välja uurinud ning Maiken printis eelmisel päeval oma töö juures välja sellise kaardi, mille ta hiljutistest sündmustest tehtud piltidest kokku pani:



Andsime kaardi hommikusöögilauas talle üle, mille peale ta väga meeldivalt üllatunud oli, et kust me mäletasime, et täna ta sünnipäev on. Pablo ei teadnud ka, et Tonyl sünnipäev oli ja ta esimene reaktsioon oli selle peale "Puta madre" :D (üks ta lemmikväljendeid) ja et miks Tony midagi varem ei öelnud. Lisaks ütles seda ka, et me, gringod, oleme ikka naljakad - hoiame kõike alati saladuses ja enda teada :)

Sidusime oma õnnitluse Tony kunagise kommentaariga meie keeleoskuse kohta, mille kohaselt me räägime nagu kanadalased. Otsisime siis netist kõige levinumaid kanada-inglisekeelseid väljendeid ja leidsime sellise nimistu. Üldse mitte üllatuslikul kombel kroonib seda nimekirja "Eh?" :D Aga seal oli muudki huvitavat, mille seast ühe veel õnnitluse jaoks välja valisime. Lisaks - "glorious and blessed day" on see, mida me igal hommikul Kõigevägevama üle naljatades Tonyga vastastikku soovime, kui ta tööle läheb.

That's how we roll.

No comments:

Post a Comment